உள்நாட்டு தேவை குறைந்துவிட்டாலும், கொரோனா வைரஸ் சோதனைக் கருவிகளுக்கான உலகளாவிய தேவையை பூர்த்தி செய்ய சீன நிறுவனங்கள் துடிக்கின்றன, ஆனால் அதன் உற்பத்தியாளர் போதுமான அளவு உருவாக்க முடியாது.
ஃபின்பார் பெர்மிங்காம், சிட்னி லெங் மற்றும் எக்கோ சீ
ஜனரியின் சந்திர புத்தாண்டு விடுமுறையின் போது சீனாவில் கொரோனா வைரஸ் வெடித்த பயங்கரம் வெளிவருகையில், தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் குழுவொன்று நாஞ்சிங் நிலையத்தில் உடனடி நூடுல்ஸ் விநியோகம் மற்றும் வைரஸைக் கண்டறிவதற்கான சோதனைக் கருவிகளை உருவாக்க ஒரு சுருக்கமான சப்ளை இருந்தது.
ஏற்கனவே அந்த நேரத்தில், கொரோனா வைரஸ் வுஹான் நகரத்தை கிழித்தது மற்றும் சீனா முழுவதும் வேகமாக பரவியது.ஒரு சில நோயறிதல் சோதனைகள் மத்திய அரசால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் நாடு முழுவதும் உள்ள நூற்றுக்கணக்கான நிறுவனங்கள் இன்னும் புதியவற்றை உருவாக்க துடிக்கின்றன.
"இப்போது எங்களிடம் பல ஆர்டர்கள் உள்ளன ... 24 மணி நேரமும் வேலை செய்ய பரிசீலிக்கிறோம்"
ஜாங் ஷுவென், நான்ஜிங் லிமிங் பயோ-பொருட்கள்
"சீனாவில் ஒப்புதல்களுக்கு விண்ணப்பிப்பது பற்றி நான் நினைக்கவில்லை," என்று கூறினார் ஜாங் ஷுவென், நான்ஜிங் லிமிங் பயோ-புராடக்ட்ஸ்."விண்ணப்பத்திற்கு அதிக நேரம் எடுக்கும். இறுதியாக நான் ஒப்புதல்களைப் பெறும்போது, வெடிப்பு ஏற்கனவே முடிந்திருக்கலாம்."
அதற்கு பதிலாக, ஜாங்கும் அவர் நிறுவிய நிறுவனமும் சீனாவுக்கு வெளியே தொற்றுநோய் பரவுவதால், உலகெங்கிலும் சோதனைக் கருவிகளை விற்கும் சீன ஏற்றுமதியாளர்களின் ஒரு பகுதியாகும், அங்கு வெடிப்பு இப்போது பெருகிய முறையில் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது, இது உள்நாட்டு தேவை வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுக்கிறது.
பிப்ரவரியில், அவர் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் நான்கு சோதனை தயாரிப்புகளை விற்க விண்ணப்பித்தார், மார்ச் மாதத்தில் CE அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார், அதாவது அவை EU சுகாதாரம், பாதுகாப்பு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் தரங்களுக்கு இணங்குகின்றன.
இப்போது, இத்தாலி, ஸ்பெயின், ஆஸ்திரியா, ஹங்கேரி, பிரான்ஸ், ஈரான், சவூதி அரேபியா, ஜப்பான் மற்றும் தென் கொரியா ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த வாடிக்கையாளர்களுடன் ஜாங் ஆர்டர் புத்தகம் உள்ளது.
"இப்போது எங்களிடம் பல ஆர்டர்கள் உள்ளன, நாங்கள் வாரத்தில் ஏழு நாட்கள் இரவு 9 மணி வரை வேலை செய்கிறோம். ஒரு நாளைக்கு 24 மணிநேரமும் வேலை செய்வது பற்றி நாங்கள் பரிசீலித்து வருகிறோம், ஒவ்வொரு நாளும் மூன்று ஷிப்ட்களை எடுக்குமாறு தொழிலாளர்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம்," என்று ஜாங் கூறினார்.
உலகளவில் 3 பில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் இப்போது பூட்டப்பட்டிருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, கொரோனா வைரஸால் உலகளாவிய இறப்பு எண்ணிக்கை 30,000 ஐத் தாண்டியுள்ளது.மத்திய சீனாவில் உள்ள வுஹானில் இருந்து இத்தாலி, பின்னர் ஸ்பெயின் மற்றும் இப்போது நியூயார்க்கிற்கு மையம் கொண்டு, ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்கா முழுவதும் தொற்று மையங்கள் வெடித்துள்ளன.சோதனை உபகரணங்களின் நீண்டகால பற்றாக்குறை என்பது கண்டறியப்படுவதற்குப் பதிலாக, "குறைந்த ஆபத்து" எனக் கருதப்படும் நோயாளிகள் வீட்டிலேயே இருக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறார்கள்.
நீள்வட்டம்
...
...
ஒரு சீன முதலீட்டு நிறுவனமான Huaxi Securities, கடந்த வாரம் சோதனைக் கருவிகளுக்கான உலகளாவிய தேவையை ஒரு நாளைக்கு 700,000 யூனிட்கள் வரை மதிப்பிட்டுள்ளது, ஆனால் சோதனைகள் இல்லாததால், கிரகத்தின் கிட்டத்தட்ட பாதி கடுமையான பூட்டுதல்களைச் செயல்படுத்துகிறது, இந்த எண்ணிக்கை பழமைவாதமாகத் தெரிகிறது.அறிகுறிகளைக் காட்டாத வைரஸ் கேரியர்கள் மீதான பயம் காரணமாக, ஒரு சிறந்த உலகில், அனைவரும் சோதிக்கப்படுவார்கள், அநேகமாக ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை.
...
...
நான்ஜிங்கில் உள்ள ஜாங் ஒரு நாளைக்கு 30,000 PCR சோதனைக் கருவிகளை உருவாக்கும் திறனைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் அதை 100,000 ஆக உயர்த்த மேலும் இரண்டு இயந்திரங்களை வாங்க திட்டமிட்டுள்ளது.ஆனால் ஏற்றுமதி தளவாடங்கள் சிக்கலானவை, என்றார்."சீனாவில் ஐந்து நிறுவனங்களுக்கு மேல் PCR சோதனைக் கருவிகளை வெளிநாடுகளில் விற்க முடியாது, ஏனெனில் போக்குவரத்திற்கு மைனஸ் 20 டிகிரி செல்சியஸ் (68 டிகிரி பாரன்ஹீட்) சூழல் தேவைப்படுகிறது," என்று ஜாங் கூறினார்."நிறுவனங்கள் குளிர் சங்கிலித் தளவாடங்களைக் கொண்டு செல்லக் கேட்டால், அவர்கள் விற்கக்கூடிய பொருட்களை விட கட்டணம் அதிகமாக இருக்கும்."ஐரோப்பிய மற்றும் அமெரிக்க நிறுவனங்கள் பொதுவாக உலகின் கண்டறியும் கருவி சந்தையில் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன, ஆனால் இப்போது சீனா விநியோகத்திற்கான முக்கிய மையமாக மாறியுள்ளது.எவ்வாறாயினும், அத்தகைய பற்றாக்குறையின் போது, ஸ்பெயினில் உள்ள வழக்கு, மருத்துவப் பொருட்களுக்கான அவசரப் போராட்டத்தின் மத்தியில், இந்த ஆண்டு தங்கத் தூசியைப் போல அரிதாகிவிட்டதாகவும், மதிப்புமிக்கதாகவும் மாறிவிட்டது, வாங்குபவர் எப்போதும் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது.
அசல் உரை:
குறிப்பு:
https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3077314/coronavirus-china-ramps-covid-19-test-kit-exports-amid-global
தவிர, FDA இன் தொடர்புடைய தேவைகளுக்கு ஏற்ப, லிமிங்பியோ கோவிட்-2019 IgM/IgG கண்டறியும் தயாரிப்புகளின் (SARS-COV-2 IgG/IgM ஆன்டிபாடி ரேபிட் டெஸ்ட் கிட்) செயல்திறன் சரிபார்ப்பையும் செய்துள்ளது, இது CLIA ஆய்வகங்களுக்கு விற்க அனுமதிக்கப்படுகிறது. அமெரிக்காவும்.
மேலும் மேலே குறிப்பிடப்பட்ட தயாரிப்புகளும் CE குறிக்கப்பட்டுள்ளன.
இடுகை நேரம்: ஆகஸ்ட்-19-2020